Привет, опупейцы!

Хорошая идея с гекзаметром и "русским размером".
Давай попробуем забабахать новый эпос. Типа, новый
корпус "велесовых табличек" был открыт неутомимыми
исследователями в бездонных подвалах библиотеки
Ивана Грозного при попытках отважных диггеров
отыскать прямой переход с Калужско-Рижской на
Арбатско-Покровскую линию. Расшифровка записей
указывает на то, что в руках энтузиастов-переводчиков
находится отечественный вариант Илиады и Одиссеи в
одном флаконе, с явно доминирующей ролью Ильи,
Добрыни и Алеши во всех этих древних разборках.

"Русский размер" надо выдумывать свой. Я тоже
против прямого копирования Филатова. Но дань ему
надо отдать, то есть аллюзия должна быть. Скажем,
катрен из двух пар прямых рифм, которые между
собой должны быть ассонансными. Вроде этого:

Алеша:

Ты, Боянка, этот треп
Из Сети, поди, нагреб?
Ты б закончил хоть к утру б,
Чтоб не превратиться в труп!

Тут немного погодя
Будет в Турцию ладья,
Так что ты не уходи,
Вместе поплывем, поди.


Неизвестный автор (вещий Боян?) проливает новый
свет на взаимоотношения гомеровских героев.Наша
троица явно успела отметиться во всех главных
коллизиях древней опупеи. Гекзаметр для удобства
прочтения немного урезаем. Типа этого:

Боян:

Гнев свой умерь, о могучий и грозный Ярила!
Дай летописцу достойно дорезать табличку -
Вон уже сколько дощечек хороших изрезал,
Будет ругаться жена - мол, дрова переводишь...

Мне ради подвигов славных даждьбожиих внуков
Даже соседских поленниц ни капли не жалко!
Давеча старый Илья снова вспомнил о Трое,
Надо бы вырезать все, благо память не стынет.

Ясно, на байки бойцов престарелых надежа плохая,
Но ведь источник живой - не считать же Гомера!
Этот слепец исказил до того всю картину,
Что для ребят ни гекзаметра в ней не осталось!


Предлагаю оттачивать либретто и реплики
на запасном аэродроме. Я на своем сайтике
давно уже гостевую книгу спрятал, так что
прямых ссылок на нее ни у кого нет. Поэтому
пока можно общаться там и туда же приглашать
участников новой опупеи. Этот текст бросаю туда.
Когда обкатаем форму, бросим начало в стихиру
и будем продолжать в онлайне. Идет?

Адрес гостевой:

http://www.narod.ru/guestbook/?owner=2985868

Милости прошу!

Еленушка, солнце ты наше незакатное белополуночное! Дык, огород-то затем и посожен! Штоб все... Зарастает вертоградишко-то без хозяйской руки... нечасто появляюсь. Заходи, канешна! Радостный я весь такой.

Жень, привет :)))) С удовольствием побродила по твоему огороду. Траву не мяла, капусту не крала, цветами любовалась :))))
Короче, понравилось, хорошие семена растишь :))) Удачи!
Обнимаю

Лой быканах, Ушелец! Я тебя понял.
Ты - из ордена бродячих менестрелей.
Спасибо за визит. Всегда рад таким гостям!

Привет! так я на стихире оставил ссылку на сайт... Кому я интересен - те придут.. А кто ради ответной рецензии - на хрен они мне не упали :))) Рад читать твои строчки!
Ушелец

Заходите, милая Дейзи! Всегда рад!

Deyck, мне у вас очент понравилось. Я ещё обязательно зайду.

Да уж, Дейк... Какие мэтры к Вам ходят!
Спасибо от всего Бейона, включая коня и ворону и салазана, А.Януковичу за добрые слова.

А.Р.

Евгений!
Доброго здоровьичка!
Побывал у Вас и у Рефта, и у Принцессы.
Действительно интересно. Мир красочный, мечтательный, куртуазный. Не лишённый тёплого юмора и серьёзной проникновенности.
Чуть мешает не столь полное, как у авторов, знание эпохи рыцарства и языковых реалий Франции (даже и обрусевших).
Помнится, и я увлекался Гильомом Оранжским, Вийоном, а на мотив "Фламенки" даже начинал писать пьесу в стихих. (Бросил тогда за недостатком мастерства, теперь уже не начну.)
Вы все - один большой молодец!
Успехов.
Сайт понравился.
Зайду ещё. Обязательно.
Ваш Андрей Янукович.
P.S. А "В городе Лилле" Рефта - это просто нежнейший утренний круассан. Смак!

Дейк, привет! Развиваетесь в хорошую сторону. Оценил.
АР.

Звонил Сашке, живой, только очень занятый. Может созреет и на майские с семейством приедет.
Сл.

Ага, щааас. Отключат. Научи сперва материться.

Да нет, вряд ли его отключат... Если только матами на кнопку... без матов - терпят.

Дейк, привет! Как жизнь шляхетская? Мишка ссылку дал на всех со стихиры. Думаю, что его скоро отключат...
АР.

Кондинскому

Саша, зачем убрал? Там столько перлов было... Бросай последний выход на Опупее и - в корчму. Бейонль опять же надо создавать.